Este lugar ofrece la posibilidad de leer y escribir textos literarios que testifican nuestro movimiento a través de geografías, lenguas, géneros, como una forma de libertad que desafía los constructos…
Poemas de Sendoo Hadaa, poeta de Mongolia, traducidos e ilustrados por Edith Lomovasky- Goel La luna roja y mi padre Una noche el rostro de mi padre parpadeó…
Poemas en hindi – original- traducidos al inglés Rati Saxena चीख मेरे गले से निकली चीख नही पाती है जगह, जमीन पर, अम्बर पर तो दुबक जाती है मेरी छातियों…
CRÓNICAS MAPUCHE EN CLAVE DE PARTICIPACIÓN Y DESARROLLO INDICE PRESENTACIÓN ……………………………………………………………………………… 4 UN COMIENZO SOLIDARIO ……………………………………………………………… 6 LOS PREMIOS CASARES ………………………………………………………………………………. 6 CASARES UN PUEBLO SOLIDARIO …………………………………………………………………… 8 LA HISTORIA NECESARIA…
Del sitio: http://www.unesco.org.uy/ci/fileadmin/phi/aguaycultura/Mexico/15_Raramuris.pdf: ATLAS DE CULTURAS DEL AGUA EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE PUEBLOS INDÍGENAS DE MÉXICO Y AGUA: RARÁMURI (TARAHUMARA) Carlo Bonfiglioli, Isabel Martínez, Alejandro Fujigaki, Denisse Salazar…
Me complace profundamente introducir esta poesía mexicana de Chihuahua, en la palabra del poeta tarahumar Martín Makáwi. En primer lugar, la introducción a su libro Eká kusúala, Canciones del viento,…
Agradezco profundamente a mis compañeros de ruta , Fernando Sabido Sánchez y Ana Muela Sopeña por permitirme dialogar con estas poesías periféricas que son el epicentro de la palabra y…
Jorge Cocom- Pech, poeta maya mexicano U NÁAJIL A PIXÁN A t’aane’ un naajil a pixan, tumen ti’ kuxa’an a laats’ilo’ob. Ti’e úuchben xa’anilnaj, tu’uxku k’a’ajsaj a kajtalil, ti’ ku…
Jaime Luis Huenún Villa El trabajo literario de Jaime Luis Huenún Villa se mece entre las aguas más profundas de la tradición mapuche huiliche de la que procedía su…
